Tình yêu đã, đang và sẽ là... yêu thương cho đến thiên thu

 

Tình yêu đã, đang và sẽ là yêu thương cho đến thiên thu

 

Âm nhạc: Omar Akram, Angel of Hope

Thực hiện và chuyển ngữ: Têrêsa Ngọc Nga

24-05-2012

ngocnga_12@hotmail.com

 

Xin bấm vào đây để nghe nhạc và xem hình:

http://www.nghiasinh.org/img/tonghop/tinhyeula.pps

 

 

 

 

Love was,

Tình yêu đã là,

 

Love is,

Tình yêu đang là,

 

Love will be,

Tình yêu sẽ là,

 

Love eternally

Yêu thương cho đến thiên thu

 

 

Khi từ “nếu” ở giữa anh và em và từ “không bao giờ” dường như là mãi mãi, em ngã ra đất buông xuôi đầu hàng và anh đã thành trung tâm của ánh mắt em nhìn.

 

Khi em đi qua bên anh tình cờ, em chớp được một cảm thức về nụ cười của anh.

 

Khi giữa chúng ta có khoảng cách đo lường bằng dặm trường, em chớp được một cảm thức về tình yêu của chúng ta, yêu thương khôn lường.

 

Khi em không còn có thể thấy để mà thấy,

Khi em không còn có thể nghe để mà nghe,

Em biết anh sẽ đến gần,

Chỉ có anh và em mà thôi.

Yêu thương cho đến thiên thu…

 

Khi cuối cùng Thiên Chúa ban cho chúng ta điều nguyện ước,

Người đặt trong chúng ta một trái tim phập phồng.

 

Khi nó dừng lại để ra khỏi trái đất này, chúng ta sẽ ra đi,

Nhưng tình yêu của chúng ta sẽ sống muôn đời…

 

Tình yêu là một khoảnh khắc kéo dài đến mãi thiên thu…

 

 

Nguyễn Ngọc Nga
(25/05/2012 - 1203 lượt xem)

Các bài viết khác cùng tác giả Nguyễn Ngọc Nga
1 - Nước Mỹ trong tôi (30/10/2012 - 1319 lượt xem)
2 - Tình yêu và đôi cánh (11/10/2012 - 1700 lượt xem)
3 - Chiếc lá sạch (04/10/2012 - 1447 lượt xem)
4 - Muốn có thì có muốn không thì không (30/09/2012 - 1288 lượt xem)
5 - RƯỢU HAY NƯỚC ? (04/09/2012 - 1271 lượt xem)
6 - Yêu là mạo hiểm ? (09/06/2012 - 1293 lượt xem)
8 - Một góc nhìn về cuộc sống (15/05/2012 - 1261 lượt xem)
10 - Quán “Không” (17/02/2012 - 1193 lượt xem)
11 - Bức tranh bị bôi bẩn (12/02/2012 - 1182 lượt xem)